ジョストボ・ペイントブック

さて～今日は、、、。

これは、以前、このブログでも紹介した
‘子供用のジョストボのペイントブック’です。

　　　以前の記事はこちら→　☆　ロシアのペイントブック～ジョストボ

ちょっと表紙のデザインが変わってしまったけど、内容はまったく同じです。

　　
現在、メインのサイトで販売をしているのですが、
ご注文頂いた方、みなさんから、
「この本が、子供向けだなんて信じられない。」
という、嬉しい感想を頂いて、「お勧めして良かった～」と安堵しています。

というのも、わたしが、この本をお勧めしたのは、
ジョストボの解説はともかく、お花の描き方やデザインなどを
子供に解るようにと丁寧な図入りで説明されているので、
わたしたちの様なペインターであれば、たとえ説明文を読む事が出来なくても、
挿絵を見て想像し理解できる事がいっぱいあるだろうと思ったからです。

でもね、やっぱり、表記がすべてロシア語なので、
せっかくの説明が理解できないのは残念ですよね。

そこで、内容については、簡単に説明してもらっていますので、
忘れないうちに少しずつまとめようと思います。
もちろん翻訳は出来ないから、‘こんな内容よ～’という程度になります。

そう。
ここで宣言してしまえば、いやでもやると思うので、、、。　
いや、やらざるを得なくなるので、、、。

まぁ～
あまり期待しないで、お待ちくださ～い。　(^_-)-☆